Limiting dynamical behavior of random fractional FitzHugh-Nagumo systems driven by a Wong-Zakai approximation process