Generation of an equilibrating collection of circular inorganiccopper(i) architectures and solid-state stabilisation of the dicopperhelicate component