Herpesvirus acts with the cytoskeleton and promotes cancer progression