"Method for performing funktionspruefungen at peripheral connection units by means of simulation in a telecommunications system, in particular telephone exchange"