Surface-Structure Libraries: Multifrequential Oscillations in Catalytic Hydrogen Oxidation on Rhodium