Effects of aneuploidy on cell behaviour and function