Asymptotic limit of the radiative transfer theory in problems of multiple wave scattering in randomly inhomogeneous media