Quercetin preserves redox status and stimulates mitochondrial function in metabolically‐stressed HepG2 cells