Two-dimensional imaging of trapped magnetic flux quanta in Josephson tunnel junctions.