Isolated Grauer’s gorilla populations differ in diet and gut microbiome