On nonlinear SOR-like methods, I — Applications to simultaneous methods for polynomial zeros