Open‐ocean boundary conditions from interior data: Local and remote forcing of Massachusetts Bay