Use of elevated bone turnover to predict bone metastasis