Efficiently Writing Bragg Grating in High-Birefringence Elliptical Microfiber for Label-Free Immunosensing with Temperature Compensation