Surface deformation and shear flow in ligand mediated cell adhesion