Active acoustic surveys reveal coastal fish community resistance to an environmental perturbation in South Florida