The Processual Intertextuality of Literary Cartographies: Critical and Digital Practices