The cyclical reaction of fiscal policies in the euro area: the role of modelling choices and data vintages