Intraocular collision tumour: case report and literature review