Angular dependence in proton-proton correlation functions in central 40Ca+40Ca and 48Ca+48Ca reactions