Three-dimensionally preserved ‘Stage IIIb’ fossil down feather supports developmental modularity in feather evolution