Atenção domiciliar ao idoso na Estratégia Saúde da Família: perspectivas sobre a organização do cuidado

RESUMO Objetivo : analisar a organizacao do cuidado na Atencao Domiciliar da Estrategia Saude da Familia a partir das perspectivas dos idosos e profissionais. Metodo : estudo exploratorio, de abordagem quanti-qualitativa, com a participacao de 28 profissionais e 62 idosos. A coleta de dados se deu pela entrevista semiestruturada e grupo focal. A analise utilizou a estatistica descritiva e a codificacao tematica. Resultados : as caracteristicas e forma de organizacao do cuidado nao determinam uma AD sistematica que contemple as necessidades dos idosos integralmente. Conclusao : e importante sensibilizar os profissionais e gestores da Estrategia Saude da Familia sobre as especificidades da Atencao Domiciliar para qualificacao dos cuidados. Descritores : Assistencia Domiciliar; Saude do Idoso; Estrategia Saude da Familia; Cuidadores; Pessoal de Saude. ABSTRACT Objective: to analyze the care organization in the Home Care of the Family Health Strategy from the perspectives of the elderly and professionals. Method: exploratory study, with a quantitative-qualitative approach, with the participation of 28 professionals and 62 elderly people. Data collection was done through the semi-structured interview and focus group. The analysis used descriptive statistics and thematic coding. Results: the characteristics and form of care organization do not determine a systematic HC that fully addresses the elderly’s needs. Conclusion: it is important to sensitize professionals and managers of the Family Health Strategy on the specificities of Home Care for qualification of care. Descriptors : Home Care; Elderly’s Health; Family Health Strategy; Caregivers; Health Personnel.  RESUMEN Objetivo: analizar la organizacion de la atencion en la Atencion Domiciliaria de la Estrategia Salud de la Familia desde la perspectiva de los ancianos y profesionales. Metodo: estudio exploratorio, de enfoque cuantitativo y cualitativo, con la participacion de 28 profesionales y 62 ancianos. La recoleccion de datos se realizo a traves de la entrevista semi-estructurada y grupo focal. El analisis utilizo la estadistica descriptiva y la codificacion tematica. Resultados: las caracteristicas y la forma de organizacion de la atencion no determinan una AD sistematica que responda a las necesidades de los ancianos totalmente. Conclusion: es importante sensibilizar a los profesionales y gestores de la Estrategia Salud de la Familia en los aspectos especificos de atencion a domicilio para la calificacion de la atencion. Descriptores : Atencion Domiciliaria de Salud; Salud del Anciano; Estrategia de Salud Familiar; Cuidadores; Personal de Salud. Normal 0 21 false false false PT-BR X-NONE X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabela normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}