Evolution of the poloidal magnetic field profile of the ISTTOK plasma followed by heavy ion beam probing