Numerical investigation of droplet spreading and heat transfer on hot substrates