Nonlocality of Ionization Phenomena under Nonuniform Electric Fields: A Full-Band Monte Carlo Approach