Reinterpreting Swift's A Proposal for Correcting, Improving and Ascertaining the English Tongue