Coupled solution of the elastohydrodynamic line contact problem using a differential deflection method