$$A=4-7$$ $$\varXi $$ hypernuclei based on interactions from chiral effective field theory