Electron-electron correlations in fullerene C60 probed by incoherent scattering of x rays