Development and formative evaluation of patient research partner involvement in a multi-disciplinary European translational research project