Tidal disruption of stars in a supermassive black hole binary system: the influence of orbital properties on fallback and accretion rates