ON THE RATE OF CONVERGENCE OF SPATIAL BIRTH-AND-DEATH PROCESSES