Modulation of Amyloid Protein Fibrillation by Synthetic Polymers: Recent Advances in the Context of Neurodegenerative Diseases.