The specific frequencies of ultra-compact dwarf galaxies