Transverse lattice QCD in 2+1 dimensions