Does the use of nest materials in a ground-nesting bird result from a compromise between the risk of egg overheating and camouflage?