Information signal recording arrangement