Convenient synthesis of heterobifunctional poly(ethylene glycol) suitable for the functionalization of iron oxide nanoparticles for biomedical applications.