A giant mucinous borderline neoplasm of the mesentery misdiagnosed as an adnexal cyst – a case report and literature review