An urban Italian study on emergency room utilisation by immigrants suffering from mental disorders in Rome, 2000–2004