Carbonation of concrete in relation to CO2 permeability and degradation of coatings