A theory for inflated thin-wall cylindrical beams