Photoinactivation of Mycobacteria In Vitro and in a New Murine Model of Localized Mycobacterium bovis BCG-Induced Granulomatous Infection