Research partnerships across international contexts: a practice of unity or plurality?