Exchange bias and vertical shift in CoFe2O4 nanoparticles