A theoretical analysis of the relative roles of ground and excited states in the bond rupture and hydrogen migration pathways in ethyl and vinyl radicals