Detection of an X-ray periodicity in the Seyfert galaxy IRAS 18325–5926