NeuronsGym: A Hybrid Framework and Benchmark for Robot Tasks with Sim2Real Policy Learning