A Multiplicity Result for a Non-Homogeneous Subelliptic Problem with Sobolev Exponent