'We are all women here in Canada': Intimate bargains in WASH spaces.